Si vous avez vu Inglourious Basterds (en fait j’espère que oui) et surtout si vous l’avez vu en anglais (la VO.. c’est le bien, la VF c’est souvent le mal).. vous aurez apprécié la performance de Christoph Waltz. Tant mieux car il a remporté un Golden Globe en tant que Best Supporting Actor (même si “supporting” est léger ici).
J’adore. (Dur à reconnaître là non?)
35 réponses sur « That’s a bingo »
Ça me rappelle cette image :
http://moronail.net/img/1911_only_one_guy_was_raped_in_pulp_fiction
😀
Il est incroyable dans ce film. La VF d’Inglorious Basterds est juste inutile. On perd beaucoup du film, honte à ceux qui oseront le regarder en VF !! :p
Le film vient de sortir en blu-ray et c’est un vrai plaisir de retrouver le colonel Hans Landa !
Les portes d’Hollywood sont maintenant ouvertes pour lui. Merci Quentin 😉
justement je l’ai vu hier soir, en moitié vo moitié vf, et quelque soit la langue, le noir est l’acteur le plus mauvais que j’ai vu dans un film americain
jo : ahh elle te plait celle là :d
jonathan : oui !
fullyhd : merci de l’info !
iannick : EXACT ! bon sang. C’est la remarque que j’ai fait à tout le monde, ce mec est mauvaiiiiis
J’ai vu les deuc versions .. la VF est à ch*** 🙂 , par contre la VO est tout simplement géniale .. le momen ou ils prennent l’accent italiens est lui aussi pas mal du tout .. ce film, une tuerie !
Je me suis fait la même réflexion “supporting actor ? alors que c’est lui qui porte tout le film ?!” … N’empêche il ‘a bien mérité le coco !
Je suis un grand fan de Tarantino mais je n’ai que moyennement apprécié ce film…
Pas mauvais mais rien de transcendant.
(que j’ai vu en V.O.)
En même temps, même en VO la moitié du film est en français =°
Excellent ce passage ^^ La scène qui m’a le plus marqué, c’est vraiment la première, la tension y est assez énorme (grâce à Christoph Waltz notamment), d’ailleurs, il a l’air moins méchant avec sa barbe 😀
Ce film est une merveille, la première scène est vraiment hyper stressante tellement la tension est palpable.
Ouais c’est un film génial, j’ai malheureusement pas trouvé la version VOST :'(
Arrêtez de dire à chaque fois que la vf est à chier, ici elle est pas mal du tout.
Faut vraiment que je voie ce film 🙂
Je plussoie pour le coup de la premiere scene, super marquante je m’attendais pas du tout à ce genre la premiere fois que j’ai vu le film, du coup pendant les 10 premieres minutes je m’attendais à une grosse boucherie et ca ma bien maintenu en stress 😉
Un autre fillm dans ma liste des films : A voir 😀
Merci pour l’info 😉
+1 wheland ! J’ai vu la VF aussi et j’ai justement été agréablement surpris par les voix et personalités des personnages… =)
(je ne dis pas que c’est mieux que la VO, j’en sais rien, mais d’ici à dire que la VF est à ch***… (a))
Christoph Waltz est vraiment incroyable dans ce film, la VF n’ est pas dégueux par contre la fin du film est vraiment abusé (nul!) enfin c’ est du Tarantino…
J’ai trouvé ce film vraiment mauvais. Mais Waltz est vraiment bon, oui. 🙂
Ce film est un pur chef d’oeuvre sans aucun doute; les acteurs sont superbes les scènes aussi et le scénario….=O Mais quel scénario!!!!! Bref sans doute le film de l’année selon moi…=)
Des réactions sont attendus 😉
J’ai vu la VF, mais je vais surement voir la VO dans peu de temps. Et la fin est surprenante, mais c’est comme ça tout le long du film, c’est un “remake” des douze salopards (je crois que ça s’appelle comme ça. Donc, après on aime ou on aime pas.
C’est complètement mérité. Cet acteur est époustouflant dans ce film typique de Tarantino.
Je l’ai vu en VF personnellement et je pense, comme les commentateurs précédents, que ça aurait pu être pire. Cela étant dit, j’aurais grand plaisir à revoir le film en VO
C’est marrant je l’ai regardé hier soir justement!!
Excellent Christoph Waltz dans ce rôle pour ne pas dire impressionnant.
Mouhahaha la madre qui l’a acheté en Blu ray ce matin car elle veut pas le revoir en VF car elle sait que c’est d’la daube ? Je fais quoi le l’applaudit ? 😛
Mouhahaha la madre qui l’a acheté en Blu ray ce matin car elle veut pas le revoir en VF car elle sait que c’est d’la daube ? Je fais quoi je l’applaudit ? 😛
Encore une nouvelle photo?
Celle là c’est la bonne!
(Parce que celle d’avant on aurais pas dit toi)
Pas encore vu, mais je note 😉
MAGNIFIQUE! Certaines scènes (elles sont nombreuses) sont hyper travaillées, on dirait presque que c’est de la photographie tellement les couleurs et les lumières sont belles! Scénario très bon (heureusement tu me diras parce qu’il a mis 8 ans à l’écrire quand même), enfin bref une vraie réussite.
Je l’ai vu en VO et VF, bien sûr la VO est bien mieux mais en français le résultat n’est pas trop dégueu…
J’ai adoré se prestation ! Content qu’il ait recu un golden globes.
Je suis d’accord avec toi pour la VO, mais des fois c’est un peu dur a comprendre sans sous titres…
En français : http://www.youtube.com/watch?v=7omfBlCSvak
En VO : http://www.youtube.com/watch?v=cTUDXLKI3LY
Rien qu’avec la bande annonce on se rend vite compte que c’est bcp mieux en VO. J’avais jamais entendu en VF et en effet, c’est pas terrible !
Cet accent qu’il a Brad Pitt ça fait une grande partie du personnage, on dirait qu’il a la mâchoire éclatée vu comment il parle =) , alors qu’en VF…
C’est Inglourious Basterds …
En même temps la voix qu’il a dans la bande annonce en VF c’est pas celle de la version finale…
J’ai bien aimé la première scène (chez le français), l’allemand fait bien monter la pression et on le prendrait presque pour un idiot.
Le reste du film pas mal du tout mais cette scène m’a le plus marqué.