Regardez moi ça si c'est pas beau :

Plus concrètement qu'est ce que ça apporte ? Une façon de gérer vos mails un peu plus visuellement en repérant plus vite ce que vous voulez traiter par exemple